Juggling language studies

Dear Reader, I’ve been busy wrapping up my Spanish course.  My class ends in two weeks.  I’m feeling good about my progress and am increasingly confident that I will pass my final exam.  I won’t know for certain until I take the exam during last weekend in May.  Wish me luck.
 
In June, before I leave for Paraguay, I will retest in French and German to increase my scores.  Although I have studied neither language in the past decade, I’ve learned the tools and techniques needed to increase my scores at this language school.  If I can pass a certain threshhold in both of those languages, then I will qualify for short courses in those language and additional assignments at posts that require those languages.  "World" languages such as Spanish, French, and German are spoken at multiple locations in many countries.  Other, more difficult languages such as Arabic, Chinese, and Russian are also useful languages from the perspective that they give candidates additional job opportunities. 
 
Next year I will enroll in the online Spanish-to-Portuguese conversion course in order to learn rudimentary Brazilian Portuguese.  Portuguese is spoken in eastern Paraguay, and it is also related to Spanish.  Learning Portuguese would allow me to pursue assignments in the six countries where Portuguese is the primary language.  (Here’s a quiz, Dear Reader.  Can you name all six nations where Portuguese is an official language?  Here’s a hint–Brazil is one of those countries.  The answer* is listed at the end of this post.)  Although I’ve heard that it’s more difficult to convert from Spanish to Portuguese than vice versa, converting my Spanish knowledge to Portuguese will be much easier than learning Korean after studying Chinese.  I’m happy that my Spanish has improved to proficiency, because Portuguese would be yet another language I speak and read poorly.  My Chinese, Korean, German, and French are all at the beginner-to-intermediate level.
 
Perhaps the most fulfilling aspect of studying Spanish is that it has revived my confidence that I can successfully study a foreign language.  After ten years of exclusively studying Asians, I found myself increasingly frustrated at language learning.  For western speakers, Asian languages can make you feel stupid.  I recall several times during my Korean language study when I felt like an idiot.  I’m frustrated a bit now by Spanish verb tenses, but the feeling is very mild compared to what I went through studying Chinese and Korean.
 
* The six nations where Portuguese is an official language are Portugal, Brazil, Angola, East Timor, Mozambique, and Sao Tome & Principe.

Paraguayan Independence Day celebration

Happy Paraguayan Independence Day!  On this day in 1811, Paraguay became an independent nation, the first in the New World after the United States (even earlier than Haiti).  The Spanish actually withdrew on May 14th, but Paraguay celebrates its independence on May 15th.  Last night my wife and I went to the Organization of American States (OAS) building near the White House and attended the independence day celebration in the grand ballroom.  It’s a gorgeous building with an ornate interior.  Guitarrist Dani Cortaza gave a wonderful performance, and the reception immediately following featured a Paraguayan buffet.  The evening was balmy, and we enjoyed the opportunity to break away from home for a change.  My mother is in town now, and she watched our son for the evening.  Although life has been hectic lately (hence, I haven’t been blogging), last night was a nice diversion from the frenetic pace of life that seems to have sped up in the last week.

U.S. news on Paraguay

Dear Reader, I haven’t had much time lately to write, so I’ll have to post a short entry today.  News from Paraguay is rarely picked up by the U.S. media, so it is with great interest that MSNBC reports on Hezbollah’s purported operations in Paraguay.  A big 10-gallon Texas cowboy hat tip to my good friend Tortmaster for sending me this story.  Here’s the link for your reading pleasure:
 
It’s not exactly the kind of news that positively portrays Paraguay in the American media, but at least it gives the country a bit more visibility–perhaps more than it would like.